正確なサイズと可能な限り最高のフィット感を保証するため、ヴィンテージの衣服はひとつひとつ丁寧に手作業で採寸している。ご購入の前に、私どもの採寸方法をご確認いただき、完璧にマッチするものを見つけていただきたい。
ヴィンテージのアイテムが自分に合うかどうかを判断する最も確実な方法は、すでにお持ちで気に入っている似たような服のサイズと比較すること。私たちと同じ採寸方法を用いることで、正確で信頼性のある選択が可能になる。
ヴィンテージのサイズ基準は現代のものとは異なることが多いため、衣服の画像に表示されているサイズラベルは無視していただきたい。ヴィンテージのサイズ基準は現代のサイズ基準とは異なることが多いため。これにより、ヴィンテージの信頼性と現代のフィット感のギャップを埋めることができる。
すべての衣服は平置きで計測され、参照しやすいようにセンチメートル（cm）とインチ（""）の両方でサイズを提供している。多少の誤差は自然なことであり、全体的なフィット感に大きな影響を与えることはないので、小さな違いにストレスを感じる必要はない。
ボトムスの測り方
ウエスト：平置きにして、ボタンまたはジッパーを閉めた状態。ウエストバンドを端から端まで測る。
ヒップ：ヒップの最も広い部分、通常は股の縫い目の高さから縫い目までを測る。
太もも：股の縫い目から脚の外側の縫い目までを測る。
フロントライズ：股の縫い目の真ん中から測り始め、フロントウエストバンドの真ん中までまっすぐ測る。
バックライズ：バックウエストバンドの中央から測り始め、股の縫い目までまっすぐ測る。
レッグ／股下：内側の縫い目に沿って、股から脚口の下まで測る。
裾／脚口：裾の縫い目から縫い目までを測る。
レディースボトムスサイズチャート
メンズボトムスサイズチャート
トップス＆アウターの採寸方法
胸囲：胸を平らにし、脇の下から脇の下までを測る。サイズは縫い目から始まり、縫い目で終わる。
肩：袖の縫い目から袖の縫い目まで、肩幅をまっすぐに測る。肩のサイズは表ではなく裏側で測る。
袖：肩の縫い目から袖口までを測る。
*Raglan- 肩がシームレスな曲線を描く「ラグラン」スリーブデザインのため、肩の縫い目がない衣服もある。肩の縫い目から袖丈を測ることはできないため、首の縫い目から袖口までの長さを測る。
着丈：肩の最も高い位置（通常、肩と襟の境目）から測り始め、裾の最も低い位置まで前身頃をまっすぐ測る。
女性用トップスのサイズ表
メンズ・トップス サイズ表
ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
注文はいつ発送されるのか？
営業日の午後12時（中央ヨーロッパ標準時）までのご注文は、ご入金確認後、即日発送。午後12時（中央ヨーロッパ標準時）以降のご注文は翌営業日に発送。週末および祝祭日は除く。
送料は？
- 国内（ベルギー）無料
- 欧州連合€12
- イギリス€15
- アメリカ25ユーロから
- アルバニア、アンドラ、アルメニア、 アゼルバイジャン、ベラルーシ、ボスニア・ヘルツェゴビナ、グルジア、コソボ、モルドバ、モンテネグロ、北マケドニア、ノルウェー、サンマリノ、セルビア、スイス、トルコ、アイスランド： 25ユーロから
- アルゼンチン, オーストラリア, ブラジル,カナダ, チリ, 中国, コロンビア, エクアドル, フランス領ギアナ, ガイアナ, インド, インドネシア, イスラエル, 日本, クウェート, メキシコ, ニュージーランド, パラグアイ, ペルー, 南アフリカ, スリナム, ウルグアイ, ベネズエラ： 45ユーロから
- バチカン市国、モナコ： 15ユーロ
配達にかかる時間は？
私たちは迅速で確実な配送で知られている。すべての国内注文はBpostまたはPostNLで送られる。海外からのご注文は、UPSエクスプレスまたはUPSエクスプレスで発送：
- 国内（ベルギー）：国内（ベルギー）：1-2営業日
- 欧州連合：2-4営業日
- イギリス：2～5営業日
- 米国3-7営業日
- その他の地域:5-14営業日
EU諸国以外の国からのご注文の場合、予期せぬ通関手続きにより遅延が発生することがある。
注文を追跡するには？
ご注文が発送されると、追跡番号が記載された発送確認メールが届きます。運送会社のウェブサイトから直接配送状況を確認することができる。
関税や輸入手数料はかかる？
EU圏内のご注文には関税や輸入税はかからない。
EU圏外に発送されるご注文については、関税、税金、輸入手数料が、お住まいの国の規制によって適用される場合がある。これらの料金は購入者の負担となる。通関時に発生した遅延や追加費用について、当社は一切責任を負わない。
配送先住所を間違えてしまった場合は？
円滑な配送を確保するため、配送先住所が完全かつ正確であることを再確認すること。チェックアウトの際に提供された住所が不正確または不完全であったために、紛失または未配達のパッケージについて責任を負うことはできない。
// 申し訳ございませんが、現在ロシアへの発送は行っておりません。
その他のお問い合わせはこちらまで。
丁寧なお買い物
お客様に安心してお買い物をしていただけるよう、各商品の写真撮影、採寸、グレーディングには細心の注意を払っている。商品についてご不明な点がございましたら、ご購入前にお気軽にお問い合わせください。
私たちは心のこもった買い物を推奨している。返品は、私たち双方にとって追加コストと労力を伴うものであり、持続可能性の観点から最小限に抑えることを目指している。
返品・返金の方法は？
返品をご希望の場合は、返品フォーム （ダウンロードはこちら）に記載されている住所まで商品をお送りください。必要事項が記載されていない場合、返品処理を行うことができない。
すべての返品商品は、返金の対象となるために以下の基準を満たしている必要がある：
- 元の状態で返送された
- 未着用、未ダメージ、未改造、未洗濯の状態であること。
- タグやテキスタイルラベルが無傷で、配送時と同じ状態であること
オーダーメイド、お直し、またはお客様のご要望に合わせて仕立てられた商品は返品不可。これらの条件が満たされていない場合、返金はできない。
お荷物を返品される場合は、最寄りの郵便局で配送業者を選択し、の返品フォームに記載されている返送先住所をご利用ください。
返品期限は？
EUの消費者法に従い、返品は注文を受け取った日から14日以内に行うこと。
返品送料は誰が負担するのか？
返品送料はお客様のご負担となる。不良品や間違った商品が届いた場合は、弊社までご連絡ください。
返金はいつ受け取れるのか？
返品を受領し、処理した後、元の支払い方法に対して返金を行う。返金は銀行によって最大14営業日かかる場合がある。
なぜ交換をしないのか？
ヴィンテージウェアのユニークな性質のため、私たちの作品のほとんどは一点ものである。そのため、複数のサイズや同じアイテムの重複がないため、直接の交換はできない。同じようなものをお探しの場合は、お気軽にお問い合わせください。
返品商品が輸送中に紛失した場合は？
返品された商品は、弊社に到着するまでお客様の責任となる。安全な輸送のために
- 返品商品が破損しないようにしっかりと梱包する。
- 配送を追跡する必要がある場合に備えて、配送業者から郵便料金の証明を入手する。
紛失または破損した返送品については責任を負わない。
その他ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
